Coincidence? You decide/Kokkusattumus? Sina otsustad

[Tuuletallaja]

AT:
Eks see, kus ja mis keeltega hakkama saab, sõltub nii sinu enda, kui ka pärismaalaste temperamendist ning "etno-sotsioloogilisest peakujust".
Ma võiks väita, et olen enamus kohtades lõpuks ikkagi hakkama saanud, kui olen küsinud viisakalt kohalikus keeles, kui tahes valesti, kas teenindaja räägib inglise keelt... tõsi, Prantsusmaa ei kipu kuuluma nende kohtade sekka.
Samas oli meil ca. 10 aastat tagasi just Hispaania-Portugali piiri ääres (enam ei mäleta kummal pool) tahtmine kohalikus pubi lõunatada ning seepeale toodi kõrvalt majast triiksärgi ja vestiga kasitud noormees, kes oli nõus tõlkima ringi kogu menüü ning lobisema meiega ka pikemalt.