NB: Ära siit motikat osta!!!!!

Kasutaja avatar

HRQ
Kaupmees
Postitusi: 655
Liitunud: 18 Mai 2006, 11:51
Tsikkel: Kawa KXF 250 MX / 450 SM
Asukoht: Tallinn
Kontakt:
Võta ühendust HRQ

Lugemata postitus Postitas HRQ »

mx77 kirjutas:

Minu soovitus on: hoia eemale. Esiteks ei kirjuta sakslane sellist inglise keelt. Seda on raske kirjeldada, aga minu kogemuse järgi kipub neil lauseehitus veidi teine olema. Teiseks ei tohiks omaniku käes COC olla, see on dokument mis liigub kaasas uue sõidukiga ja võetakse registris ära.

Saksa keeles on tegusõna lauselõppus. Kui nad otsetõlkes kirjutavad, siis on jah laused vähe kentsakad.

Valmistan KROSSI NAASTREHVE ja JÄÄPIIKE
ATV, Quad, Mootorrattad / varustus, tarvikud ja teenindus http://www.smx.ee
Üles

Liitu vestlusega

Vestluses osalemiseks pead sa olema motokommuuni liige

Avan konto

Pole veel liige? Pole probleemi, registreeru ja liitu.
Liikmena saad sa ise postitada ja vastata teisetel või tellida endale teavitusi vestluse edenemise kohta.
Kõik siin on tasuta ja võtab vaid minuti. Kohtusi sellega ei kaasne.

Registreeru

Logi sisse

Mine “Vaba teema”