Huumorit
-
reimps
Re: Huumorit
See on see koht, kus mus tõstab pead see väike nats ja ütleb, et tõlgi oma veidrates tähtedes nali ka riigikeelde. Esiteks ei jaga ma sellest keelest suurt midagi, teiseks on siin siiski valdavalt eestikeelne seltskond ja kolmandaks - ajalooline taust on eestlastel selline, et pigem loen ma inglis-, rootsi-, soome- või isegi lihtsamat prantsusekeelset huumorit kui venekeelset. Rohkematest keeltest ma rahuldavalt aru saada kahjuks ei suuda, vabandage mu kitsast silmaringi.
Pane kasvõi lühikokkuvõte või seleta point ära, venekeelset huumort mu arusaamist järgi sageli tõlkida ei kannatagi.
Liitu vestlusega
Vestluses osalemiseks pead sa olema motokommuuni liige
Avan konto
Pole veel liige? Pole probleemi, registreeru ja liitu.
Liikmena saad sa ise postitada ja vastata teisetel või tellida endale teavitusi vestluse edenemise kohta.
Kõik siin on tasuta ja võtab vaid minuti. Kohtusi sellega ei kaasne.